You probably thought that marrying a royal would solve your financial problems, not create new ones. But life is full of surprises, even for princesses